Per ulteriori info:
Sito della manifestazione

RADIO ALTER fu una delle prime Radio libere della Citta di Cagliari dei primi anni '70, anni sia della contestazione, della creatività e voglia di migliorare le situazioni ingiuste di questo mondo.

Fu anche la prima Radio dove io iniziai a trasmettere e a titolo di ciò voglio dedicare a lei, ed a tutti i compagni che parteciparono in quella avventura, questa serie di articoli tratti da il tour sia europeo che latino americano degli SKA-P al quale partecipai ma anche da
innumerevoli situazioni vissute ultimamente e che vivrò prossimamente speriamo sempre con questo spirito libero.

Radio Alter adesso viaggia On The Road raccogliendo nel mondo informazioni e trasmettendole sulle "frequenze" di Web Music World anche virtuali.

PAULA PITZALIS


RADIO ALTER ON THE ROAD
Premessa:
Radio Alter on the Road Communications anche questa volta prosegue a riportare e a porre a conoscenza fatti ed eventi non solo sociali e culturali ma anche musicali più inerenti al mondo del ROCK.
A titolo di ciò per le numerose richieste fattemi da tanti artisti e bands faccio presente la possibilità ai nostri lettori di osare in terra iberica a partecipare e confrontarsi con altri gruppi. E perchè no?

A cura di Paula Pitzalis


Communications:
PREMIO ROCK VILLA DE MADRID


Sono già convocati i Premio Rock Villa de Madrid,
la più rinomata gara di pop e rock spagnola che raggiunge il suo 28 anniversario. Dopo il successo della convocazione della passata edizione con più di 500 partecipanti, si mantiene il suo rinnovato formato che offre più comodità per i candidati, maggiore vitalità e più ampia diffusione delle bands fortunate con la loro selezione per suonare nella finale.

I candidati potranno iscriversi come sempre nell’Area delle Arti del Municipio di Madrid ed anche, attraverso il Web al sito www.premiosrockvillademadrid.universimad.org dove potranno caricare due canzoni in MP3 che potranno poi essere ascoltate permanentemente dal pubblico, dalla critica e ricercatori di talenti.

Il termine dell’iscrizione è fissato per 14: 00 del giorno 4 d’Aprile del 2006.


Una giuria sceglierà tra i candidati 7 formazioni che si disputeranno 10.200€ dopo aver suonato nella terza edizione del Festival Universimad che si celebrerà il 15 Maggio durante la Festa di S. Isidoro, nel Paraninfo dell’Università Complutense, location con disponibilità di posti  per 20.000.


Nella presente edizione si mantengono i grandi premi che offrono il Municipio di Madrid ed il premio AIE alla migliore interpretazione. S’incorpora il Premio Gibson al migliore chitarrista e RNE3 diffonderà le migliori proposte.

Il pubblico ed i veterani della sviscerata “villa” potranno partecipare al: www.premiosrockvillademadrid.universimad.org  condividendo parte della loro memoria storica delle quasi 3 decadi di vita della gara. Foto, immagini, aneddoti, copie dei biglietti, testimonianze ed aneddoti saranno benvenuti.

Più informazioni e basi in: www.premiosrockvillademadrid.universimad.org

Stampa e promozione:
Creacción, Asociación Cultural: Fernando Esteve prensafestimad@festimad.es  e
0034 620981373

Ya están convocados los Premios Rock Villa de Madrid. El más señero certamen de pop y rock español alcanza su 28 aniversario. Tras el éxito de convocatoria la pasada edición con más de 500 participantes, se mantiene su renovado formato que ofrece más comodidad para los candidatos, mayor vitalidad y más amplia difusión de las bandas afortunadas con su selección para actuar en la final.

Los candidatos podrán inscribirse como siempre en el Área de las Artes del Ayuntamiento de Madrid y también, por segunda vez, a través de la web www.premiosrockvillademadrid.universimad.org . En ellas podrán cargar dos canciones en MP3 para ser escuchadas permanentemente por público, crítica y buscadores de talentos. El plazo de inscripción termina a las 14:00 h. del día 4 de abril de 2006.


Un jurado escogerá entre los presentados a 7 formaciones que se disputarán 10.200 € en premios después de actuar en la tercera edición del Festival Universimad que, de nuevo se celebrará ante en el Paraninfo de la Universidad Complutense, con capacidad para 20.000 espectadores el día 15 de mayo dentro de las Fiestas de San Isidro 2006. Gestiona Creaccion, Asociación Cultural.


En la presente edición se mantienen los grandes premios que ofrece el Ayuntamiento de Madrid y el premio AIE a la mejor interpretación. Se incorpora el Premio Gibson al mejor guitarrista y RNE.3 difundirá las mejores propuestas.


El público y los veteranos del entrañable “Villa” podrán participar en: www.premiosrockvillademadrid.universimad.org compartiendo parte de su memoria histórica de las casi 3 décadas de vida del certamen. Fotos, imágenes, anécdotas, copias de entradas, testimonios y anécdotas serán bienvenidas

Impaginazione di Marco Masia
traduzione di Paula Pitzalis